Nuestra galaxia está miles de distancia de su sistema Solar.
Nuestro planeta está muriendo.
Los Miembros del Estado de nuestro gobierno ejecutaron un plan.
Un desesperado plan.
Buscar otro planeta que no tuviera vida.
La búsqueda fue larga.
Y nuestra gente no tenía esperanza.
Pero un grupo de militares se rehusaron.
Su líder no le preocupaba lo que habíamos encontrado.
Él quiere destruir tu mundo.
Ahora estoy en deuda con Uds.
Tratan de conseguir un enlace que conecte a ambos mundos.
Matando a cualquiera que se les atraviesa.
Los sigo.
Es mi trabajo detenerlos.
A cualquier costo.
Están según el programa.
Nadie los sigue.
Continuaremos observándolos.
Manéjese con cuidado. Contenido sensitivo - Frágil.
Pájaro negro, cambio.
Pájaro negro, ¿me escuchan?, cambio.
Contesten.
Pájaro negro, ¿están bien?, cambio.
Finalmente.
Vengan, vámonos.
¿Alguna resistencia?
- Nada de que preocuparse. - Dame detalles.
Tenemos todo, pueden compararlo.
Y el generador, ¿está completo?
Nos encontró.
Aseguren el área.
- Rykker. - Necesitamos movernos.
Ahora.
Si, nos encontró, elimínenlo.
- Si, disparen. - Háganlo.
Vamos.
Disparen.
Vamos.
Vamos, está bien.
No se detengan.
Lo voy a volar.
Isis dijo que venías.
Pero escogiste.
Te juro, que morirás.
Morirás.
Si, lo haré.
Pero no hoy.
Hice todo para la recepción.
Restauré la energía, pero tengo que decirte.
Todo el mundo sabe que esta compañía está operando de nuevo.
Con una nueva seguridad.
Ahora tendrá más poder del puedas imaginarte.
Me encargaré de todo y seguiré las instrucciones.
¿Cómo sabré que mantendrás tu palabra, es decir.
Veo que tienes muchos soldados.
Eres parte de nosotros.
Déjame aclararte unos puntos, soy ingeniero, hice que esto funcionará.
Tengo un máster en física, soy un científico.
- Tenemos que hablar. - No, lo siento.
Veo tu dolor.
Se que esto significa mucho para ti.
Háblale.
Puedo ver tu mente.
Eres leal pero también apasionado.
- Apasionado. - No nos vas a traicionar.
Y por esa lealtad, vas a ser poderoso.
Bien.
Pero desearía que sepas que eres el mejor humano que he conocido.
Gracias.
Bien.
Ahora eres uno de nosotros.
Uno de los escogidos.
Gracias, Jeff.
¿Quieres más?
Seguro.
Un poco más de azúcar.
Déjala Tom.
Cállate, ¿a qué hora sales?
Algunas veces es siempre.
Sabes, me gustaría cuidarte.
¿Podrías hablarme?
En un momento.
Viernes.
Tom, ¿te está dando problemas?, cariño.
No, como siempre.
No aguanto.
No puedo estar un día más con esos anormales.
No es lo que esperabas, pero le prometí a tus padres...
No le prometiste un accidente.
No le hablaste a mi mamá lo que paso.
Estoy aquí porque no tenía donde ir.
Es lo mejor, te gastarías el dinero.
Si, por eso es que tengo que irme de este pueblo.
- Así irás a la universidad. - Me da un café.
Va en camino, no me pidas más café o te mato.
Lo siento, no quiero ser desagradecida.
Te quiero, de verdad que si.
Te extrañaré cuando vaya a la universidad.
Te extrañaré también.
Veo otro sitio en mis sueños.
Oye, siempre dices lo que está en tu mente.
He estado casada por 20 años con Jimmy.
En serio.
Si estuvieras en el puesto mío, harías lo que dice.
¿Puedes venir un momento?
Uno de estos días, le voy a tirar esto a los ojos.
Puedo atenderlo por ti.
Me encargo.
No hay problema.
¿Cambiaste de parecer?
Déjame pensarlo unos segundos.
No pudiste ser más directa.
Espera, ¿qué es esto?
Sabes, tengo uno de verdad.
En la mano, es muy bonito, si lo ves...
- Suéltame. - Lo siento.
- Déjala ir. - Está bien, puedo encargarme.
Oye, un momento, bebé.
Oye, ese es mi amigo.
Muy bien, saben.
Muy bien.
Tienen un mal servicio.
Tranquilos, comiencen a ser inteligentes.
Gracias, eso fue muy amable.
Soy Julie.
Un placer conocerte.
¿Tienes nombre?
Rykker.
No eres de aquí.
No, no lo soy.
Busco una iglesia pequeña en la calle principal.
Es una iglesia vieja.
Es otro presentimiento.
La meditación es bueno para el alma.
Un alma ruda.
De hecho hay una a 15 millas desde aquí.
Puedes ir a pie a verla.
Gracias.
¿Sabes de dónde es?
No lo he visto antes.
Haré unas llamadas.
Hice exactamente lo que me pediste, es muy simple.
Sin TV, ni cuadros.
Con bastante espacio.
Sin fotos pero creo que te gustaría.
Es en juego.
¿Te gusta?
Está bien, puedes irte.
Okey, no hay problema.
Hay algo que no está bien en él.
¿De qué hablas?
Golpea muy, muy duro.
No importa.
¿Qué diablo fue eso?
Un chaparrón.
Pero estuvo muy cerca de aquí.
Ven a mirar esto.
Regresa al carro.
Amber, regresa al carro.
Mejor nos vamos.
Bienvenido al nuevo mundo, Comandante.
Llamando al comando.
Reportando una explosión en Ash.
Créanme, era como una explosión.
Era un hombre alto vestido de negro, okey.
Sheriff.
Lo vi está tarde en el restaurante.
¿Qué paso aquí?
Una pareja de adolescentes, haciendo el amor en el carro.
Dicen que vieron al lado de la bola de fuego que cayo del cielo un tipo.
¿Por qué dijeron eso?
Bueno, vieron a una mujer que tomo su cuerpo meterlo al lago.
Dicen que el cuerpo salió caminando del agua.
¿Eso te suena a algo?
Claro, el tipo desapareció.
Trajeron una comisión que revisará a 6 kilómetros de aquí.
Por aquí, vengan.
No se cuanto durará.
¿Cómo es eso?
Dicen que tan pronto la bola cayó.
Dicen que empezaron a crecer locamente matas alrededor del lago.
Y que salieron destellos del agua.
¿Esto había pasado antes?
- ¿Qué?, la bola de fuego en el lago. - Si.
Bien, esto te va a sonar loco.
Lo escuché hace 20 años, un granjero lo reportó.
Sheriff, tiene que venir a ver esto.
Los cuerpos de Jack y Jerry tendido en el árbol.
Parece que los mataron.
Ven conmigo, revisemos esto.
Bien.
¿Cómo sientes tu nuevo cuerpo Saylon?
Está bien.
Lo escogiste bien.
Lo apruebas.
Es muy rápido para decir eso.
Está bien organizado.
Muy impresionante.
Quiero darle la bienvenido, Comandante Saylon.
¿Quién es?
El Sr. Roderick es el ingeniero encargado de aquí.
Se que es el nuevo Maestro.
Soy leal a las nuevas ordenes.
Mátalo.
Es el que va a construir lo programado.
¿Lo consideras seguro?
Podemos utilizarlo hasta terminar, después puede morir.
¿Él cree en esto?
Por supuesto.
¿Averiguaste dónde está el asesino?
Él murió.
¿Cómo mataste a ese imbécil?
Estaba preocupada por...
¿Sabes quién lo envió?
Dime.
Fueron enviados guerreros, ¿los mató?
Creo que está vivo.
¿Crees?
Fue Rykker, ¿cierto?
Si.
Quiero que me lo traigan a mi.
Vivo.
Asumo.
Que estará bien con los resultados.
No quiero que se preocupe por su vida.
Es decir, el venir de su planeta al nuestro.
Soy su hombre, guardaré el secreto.
Aquí está.
Continúe cumpliendo las ordenes.
- Y que disfrute las mismas. - Gracias.
Gracias, Comandante.
- Allí estás. - Hola.
!Regresaste¡
El café es bueno.
Eres policía, ¿cierto?
Bueno.
Julie.
¿Has visto en la mañana alguna actividad en las plantas?
Alguna actividad que no esperas, como salir luces y desaparecer.
He visto y oído ciertos eventos en el lago.
Sobre las luces, me pregunto que pasará allí.
Gracias.
Bueno, cuídate.
Permiso.
Disculpe, Comandante.
¿Trajo todas esas bolsas con Ud?
Son algas.
Si, son deliciosas, lo entiendo.
No se preocupa por el proceso.
Es decir, el tomar todo el planeta.
¿Cómo te defiendes?
Es mi control.
El controlar, eso lo sabe.
¿Todo va de acuerdo con el plan?
Estamos con lo programado.
Quiero saberlo, es decir, construir un edificio aquí.
Cuando todo esté listo.
Va a ser como la foto, cierto.
Como una autopista donde vienen todos.
Y será todo una conmoción al empezar.
La reacción será de mentira.
Vendrás a casa.
Estacionas equivocado.
Vamos.
Oye, ¿qué haces?
Deja mi camión.
Confío en que no dejes testigos.
Déjame revisar.
Hubo 22 muertos de disparos.
Utilizó material militar.
Agente.
Eso nunca había pasado.
¿Cómo?
El testigo dice que un tipo entró y empezó a disparar.
Lorry está muerta.
Mató a su esposa afuera del mostrador.
Hay bastantes cartuchos aquí.
Julie es la única sobreviviente, pero no dice una palabra.
¿Puedo probar?
Si, adelante.
Hazlo, si puedes.
¿Reconoces al tirador?
¿Viste a alguien más afuera?
Si.
Descríbelo.
No aquí, afuera.
Ven conmigo.
Llévame contigo.
Donde vaya, por favor, me encontrará.
Vente.
Eres un verdadero policía, ¿cierto?
Descríbeme al hombre que manejaba el camión.
Era una mujer, de bella cara, cabello largo.
Gracias.
No le dispares.
Detente.
Un hombre robo un carro de policía.
En la maldita cara.
Necesito buscar a la testigo, vamos.
¿Por qué te metiste en el carro?
Te lo dije, iré contigo.
¿Qué haces?
¿Por qué robaste un carro de policía?
Oiremos los reportes de la policía.
Entra primero.
27, el embarque está listo.
Estoy aquí para llevarme mi embarque.
Tiene que darme el número faltante, señor.
Faltante.
Si, va a necesitar el número que está en el sobre, señor.
No lo recuerdo.
Voy a buscarlo.
Oye, ¿qué sucede?
Sabes quién mató a mi tío, ¿cierto?
Si.
Y el otro tipo.
Eso no importa.
Él lo hizo.
¿Vas tras ellos?
Si.
Bien, voy contigo.
Oye, no me dejes, ¿qué voy a hacer aquí, ¿dónde iré?
Eres un imbécil.
Reportando un tiroteo, cambio.
¿A dónde vas?
Al pueblo.
Si, vente.
Va a ser un largo viaje.
Me pelee con mi novio.
Me sacó del carro.
Eres el cielo.
¿Qué?, ese atrás es tu novio.
Salté del camino.
Por favor, no quiero ningún problema.
- Por favor, piérdelo. - ¿Por qué?
Oye, solo salte del camino.
Lo pediste.
Oye, nada se va corriendo de mi.
Por supuesto que no.
¿Qué edad tienes?
Lo suficiente.
¿Suficiente para qué?
Mayor para divertirme.
¿Puedes asegurarte que se fue?
Por favor.
Si.
Te he estado esperando.
Ha pasado mucho tiempo que no nos habíamos visto.
Nunca te había visto así.
¿Mataste a este hombre?
No tuve que hacerlo.
¿Quién era?
Un criminal.
Defiendes tus sentidos más valiosos.
Vivo con ellos.
Únetenos Rykker.
Este planeta es basura, no te preocupes por estas personas.
Me preocupa las personas de afuera.
Y serás su salvación.
No destruyas el único chance de vivir.
No romperé el código.
¿No es suficiente?, Rykker.
Esto es un asunto de supervivencia.
Tomamos este planeta o morimos.
Hay otro mundo que encontramos.
Sin seres humanos.
Es un desastre.
Acepté esta misión para llevarlos.
Hay chance para nosotros en otro mundo.
Hay un solo chance, este mundo nos salvará.
Este es tu destino.
No, Isis.
Y este no será tuyo.
Se fue por allá.
Por ahí.
Vete.
Levántate.
Es hora de morir, Rykker.
En tus sueños.
- ¿Necesitas un aventón? - Si.
¿Dónde conseguiste ese Jeep?
Lo tomé prestado de uno peor que tú.
No tienes sentimientos, no debería hablarte.
¿Cómo me encontraste?
Escuché un tiroteo y me imagine que eras tú.
¿Qué tanto te lastimo?
Bastante mal.
Dobla a la derecha en el siguiente camino.
¿A dónde vas?
A mi sitio.
De alguna manera nunca creí que esto fuera una iglesia.
Vete.
Te dispararon.
¿Cuándo de verdad fue la última señal?
Pásame el bolso, por favor.
OH Dios, ¿qué haces?, ¿estás loco?
Eso lo tiene que hacer un doctor.
Okey, esto me aterroriza.
¿Quién eres?, ¿qué eres?
Hablaban cerca del lago.
Eran una rara especie.
Ese eras tú.
Tú no eres uno de ellos, ¿cierto?
Quiero decir, no eres uno de ellos.
Esas marcas.
Las curé.
Siempre lo usamos.
Las marcas en tu cuerpo.
¿Los mataste?
Iba a morir también.
Johnny, en el río.
¿Esos qué son?
Son como yo.
La esencia es mi vida.
Tomaste ese cuerpo y regresaste a la vida.
Si.
Cuando regreses a tu casa, planeta o lo que sea.
Tú no tienes un cuerpo.
Está allá, en la estación.
Nuestras especies y sus océanos son como las de Uds.
Pero nuestro océano está muriendo.
No sobreviviremos si no encontramos uno igual.
Pero eso no será en este planeta.
¿Cómo lo sabes?
Nos dijo nuestros ancestros.
Tenemos que irnos.
No puede ser, dices como nuestros ancestros.
Algo como eso.
Puedo ayudarte en tu misión.
Es por la raza humana, ¿cierto?
No puedes.
OH si.
¿Quién fue detrás de ti cuando ella te iba a matar?
Vamos, vamos.
Okey, debemos irnos de aquí.
Tu gente nos siguió.
¿Cómo saldremos de aquí?
Vengan, vengan.
Vámonos.
Muévanse.
Vente.
¿Dónde está Sartek?
Está muerto.
Se perdió allá.
Por creer en nuestra causa.
Esa causa te incluye a ti.
Lo dejaste escapar.
Lo encontraré.
Esta noche.
Pensé que había venido en esa bola.
Solo en este cuerpo puedo estar.
Este tipo no podía sostener una pequeña caminata.
Trabajé para que no muriera.
Recuerda, ellos sabrán donde estoy.
Lo entiendo.
Cuando tu misión termine.
¿Podrías llevarme contigo?
¿Por qué no?
No tengo nada aquí.
¿Qué hay con tu familia?
La única familia que tenía viste que fue asesinada.
Mis padres murieron en un accidente de avión, fue algo estúpido.
Tienes amigos.
¿En el colegio?
Estoy graduada.
No sobrevivirías al viaje.
¿Por qué soy humana?
Si.
No tengo miedo de morir.
No quiero estar sola.
Tienes fuerza.
No estarás sola.
Nos encontraron.
No, no son ellos.
¿Quieres viajar ahí?
No estamos viajando rápido.
Trata de subir al camión.
- Hola. - Hola.
- Gracias. - Si, gracias.
¿A quién tengo el placer de llevar esta noche?
Soy Julie, y este es mi papá.
Ned Rykker.
Nuestro carro se estropeo.
La batería se daño, estamos muy contento de encontrarlo.
Apuesto que si.
¿Le gusta la música?
Nos encanta.
Un buen papá.
Si, si lo es.
Sabes, no los veo muy parecido.
Me parezco a mi mamá.
Si.
Necesitamos este camión.
No lo mates.
No iba a hacerlo.
Este es el mejor sitio de aquí, vamos.
Es Kelly, cada vez que vengo paso un rato.
Si señor.
- Vamos, después de las damas. - Gracias.
Hola, Kelly, ¿cómo estás?
Hombre.
Sabe bien.
¿No tienes hambre?
Él no...
come mucho, él no come mucho.
Me gusta comer.
Tengo que comer para sentirme bien.
Después iré a San Diego.
Le juro que lo que me gusta de la carretera es todo esto.
Entonces eres el padre.
¿Cuál es la verdadera historia?
Somos abiertos, estamos buscando un Predicador legal.
Están huyendo.
No la secuestraste, ¿cierto?
No, lo juro que no.
¿Quién los persigue?
Me persiguen a mi.
No a ambos.
No puedo decirte quién.
Pero somos los buenos.
Lo creo.
Bueno.
Les deseo toda la suerte del mundo.
La necesitamos.
Tengo dos pequeños.
Hacen un buen equipo.
Siempre hay alguien que los ayude.
¿Qué es eso?
Tenemos que salir de aquí, ahora, por detrás.
Te ves muy mal, ¿cómo te vas a regenerar?
Lo haré en la casa, vámonos.
¿Qué...
OH hombre.
¿Háblame sobre tu misión?
No necesitamos acondicionar de nuevo nuestro mundo.
Esto es sobre nuestro planeta y el tuyo.
¿Para qué vinieron?
Para conquistar tu mundo.
Y esclavizar las personas.
No puedo dejar que eso pase.
Cuando la salvación se acabe.
¿Cómo regresarás a casa?
¿Vendrán a buscarte tu especie?
¿Tienen forma?
El regreso no es importante.
Esta es una misión suicida.
La supervivencia es suficiente.
Esas partículas son bellas.
Pero me asustan.
No deberías, esas partículas me benefician para el descanso.
Las necesito para una larga vida.
El amor es grandioso.
Puede hacerlo eso a una persona.
¿Podría?
Me gustaría.
Al final nos encontrarán.
Siempre saben donde estamos.
Creo que ambos vamos a morir.
No se como es.
Tengo miedo.
No voy a morir.
¿Me deseas?
- No soy de tu mundo. - Eso no fue lo que pregunté.
¿Me quieres hacer el amor?
No eres de mi tipo.
Seguro que si.
Eso no lo sabes todavía.
¿Puedes abrazarme?
Si.
Lo siento.
Está bien.
- ¿Cómo sientes esto? - Mejor.
- ¿Y esto? - Julie.
Ayúdame.
Déjenme.
Tú, mataste a mi tío.
¿Quién es?
¿Quién es ella?
Ha estado viajando con Rykker.
Soy su amiga.
Somos cercanos.
Habla, ¿por qué está aquí?
Es por Rykker.
Vendrá por mi y los matará a todos Uds.
Espero que tu amor.
No te deje olvidar de donde estás parada.
No siento amor por Rykker.
Es mentira.
No me puedes ocultar nada.
Mis sentimientos hacia Rykker es la muerte.
¿Cómo te sientes?
Como si fuera a vomitar.
¿Cuándo fue la última vez que te bañaste?
Óyeme, jovencita.
Soy el único amigo que tienes aquí.
Solos los únicos seres humanos, debemos estar juntos.
¿Me vas a ayudar a escapar?
Depende.
Ellos me conocen, me necesitan.
Ellos me necesitan, confían en mi.
Escuché al jefe.
Entiendes lo que te digo.
Seguro, eres un traidor.
Te recuerdo.
Te recuerdo en el restaurante.
Cuando alguien con una botella la tiro.
Pero es diferente ahora, ¿no es cierto?
Lo siento, tengo miedo.
Te recuerdo.
Me diste una buena propina.
Te voy a dar otra, okey.
Se gentil conmigo y te ayudaré a salir de aquí.
Te necesitan en el cuarto de control.
Entendido, veía si todo estaba bien.
Dime una palabra que lo describa.
Perdedor.
Me gustas.
Tengo algo diferente para describirte a ti.
Escoria.
No olvides que tenemos un amigo en común.
Así que lamentas la muerte de mi tío.
No, es nuestra salvación, mejor reza.
Si, tendrás la orden de matarnos tan pronto puedas.
Esa información ya la tengo.
Creo que esa información te la dio él.
Hablamos de muchas cosas.
Envuelto en está débil especie.
Gritando en alto tus sentimientos.
En tu iglesia arruinada.
¿Y tú no?
Tengo el presentimiento de que son muy cercanos.
Nos alejamos, nunca entenderá.
Es mejor que trabajes en eso.
Eso mismo te digo.
Pero todo cambia.
Él no creía que fuéramos lo especial al ser enviado aquí.
Entiendo que no confiará en nosotros.
Es muy malo.
Dejaste a alguien muy especial.
Tienes suerte en pasar un tiempo con uno de los más grandes muchachos.
Él no me trato mal.
Eres como una niña.
Si fueras otra.
Él quiere estar conmigo.
Vendrá por ti.
No porque se preocupe por ti, sino que es su responsabilidad.
Es un soldado, y primero están sus obligaciones.
Y entonces morirá.
Oye esto muy bien.
Esto es por no hacer lo correcto.
Si corres, te dispararán.
Él sabe que lo atraparan.
Claro, pero vendrá de todas formas.
Si lo amaste, ¿por qué haces esto?
Sal, te están esperando.
Es mejor que corras, todo esto va a explotar.
Vete afuera.
No me iré sin ti, no puedo.
Julie, solo hazlo.
Julie, vete, por favor, vete.
Bueno Rykker, es bueno que te nos unas.
Aquí está.
Me decepcionas, Rykker.
Eres el gran soldado leal a la ley.
Y tú eres el gran traidor.
Ahora pagarás cuando mueras.
Esa gente no vendrá a salvarte.
Hay una salvación para nuestro mundo.
Lo sabes.
Pero eso no es lo que quieres.
Una corta vida prestada de la especie.
Ese es el precio.
Los quiero exterminar.
Veo que los que te siguen no saben quien eres.
Pero tú si.
Crees que siendo más honesto.
Te liberará de tu destino.
O detenerme.
Eres un idiota, esa palabra te describe.
Búscalo.
Dispárale.
Mátalo.
Dispárale.
Muy bien, déjame a mi.
Ahora verás, Rykker.
Retrocaré miles.
Es tan bello.
Debiste unírtenos, Rykker, fue muy malo.
Llévenselo.
Deténganlo.
Lo va a dañar.
Isis.
Saylon.
Todo va a ser destruido.
Regresa conmigo, Isis.
Es muy tarde para eso.
No, no es.
Si lo es.
Nuestra misión era que nuestra gente no muriera.
Ese es el destino que tenemos.
Retrocede, Isis.
Ya se acabó.
No hasta que muera.
OH Señor, debo irme, debo de irme.
Oye, vamos.
Tienes que hacerlo.
Está muerta.
Ella es parte de mi.
Vámonos.
Levántame.
El control.
¿Ya fueron destruidos?
No, volverán.
Toma.
¿Qué es eso?
Tienes oprimirlo cuando te alejes.
Ves esto aquí.
Corre.
¿Te vas?
No puedo quedarme.
Tengo que regresar y ver la manera de salvar mi raza.
¿No te volveré a ver de nuevo?
No creo que eso sea posible.
Entonces, este es el final.
No te olvides de mi.
No lo haré.
¿Estás seguro que es una buena idea?
Regresa.
Recuerda.
- Después de que tú... - Le doy al botón.
Espera.
No fue tan malo, ¿cierto?
Te atreves.
Adiós, Julie.
Adiós, Rykker.
¿Estás bien?
Si, estoy bien.
Creo que se fue, ya todo acabo.
Quédate allí, cariño.
Te extrañaré.
Se acabó, Rykker.
Y sobre lo viejo, habrá un nuevo comienzo.
En la nueva construcción, tendremos fuerza.
Sabes que no puedo permitirte eso.
Para ver a mi familia de nuevo, ese puerto debe ser construido.
Y si tengo que escoger entre mi familia y cada familia de este planeta.
Bueno, es obvio.
Espero que hayas contado con esto.
Esto no fue lo que pensaste.
No puedes.
Tengo que hacerlo.